Daily Archives: 19 października 2008

Shugo Chara! – Odcinki 25-51 (koniec 1 serii)

Niestety muszę potraktować Shugo Charę! trochę po macoszemu :( Wczoraj skończyłam oglądanie pierwszej serii, a już teraz możemy się raczyć przetłumaczoną drugą, ponieważ Chibi Fansub kontynuuje ten projekt ^^

Dlatego właśnie postanowiłam całą drugą połowę serii pierwszej wpakować do jednej notki i umieścić tylko ogólny zarys fabuły na dany epizod. Jak sami widzicie mam teraz na głowie wiele projektów i niestety nadrabianie tych wszystkich odcinków nie jest wykonalne ;(

Teraz do działa! Zajmijmy się tym co pozostało, bo druga seria czeka xD

Przed nami odcinki (tyle się nad tym napracowałam, więc żebyście wiedzieli, że je wszystkie wymienię xD): 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 i 51! Ech tchu już mi brakuje ;P

PS: Za ewentualne literówki/błędy/itp. przepraszam, ale mimo że sprawdzałam całość kilka razy, przy takiej ilości tekstu ciężko wyłapać 100% błędów <wzdycha>

Read the rest of this entry