About

avek005Cześć! ^^

Witam serdecznie – jestem Shouri, zabiegana uczennica 3 liceum – lat 18 (stara już jestem ;P) ;] Jak można wywnioskować – kocham wszystko co japońskie! Postanowiłam prowadzić blog poświęcony temu zamiłowaniu i mam nadzieję, że czytanie sprawi wam tyle frajdy co mnie tworzenie go :)

Zawsze denerwowało mnie, że gdy szukałam jakiejś porządnej, polskiej, fanowskiej strony o M&A to albo umierała ona po miesiącu, albo okazywała się przesyconym błędami blogiem, oscylującym wokół tylko jednej serii. Tak naszła mnie myśl, żeby samemu stworzyć to, czego nie mogę nigdzie znaleźć – tym sposobem powstało Dream Universe, mój osobisty wszechświat, gdzie mogę oddać się fantazji, marzeniom i wenie twórczej (jeśli takową mam ;P), tym sposobem odrywając się choć na chwilę od szarej codzienności :)

Wszystko jest pisane z mojej subiektywnej perspektywy, więc jeśli się z czymś nie zgadzasz, masz jakieś ciekawe pomysły lub chcesz o coś zapytać – daj znać!

Możecie się spodziewać: streszczeń odcinków (mam zaplanowane kilka serii, które chciałabym opisywać, a w miarę pojawiania się nowych tytułów na rynku także będę wybierać co ciekawsze kąski ^^), tłumaczeń piosenek (poprawiajcie mnie jeśli znajdziecie gdzieś błędy!), opisów anime i mang (jeśli chodzi o te pierwsze to będzie to moja mini recenzja, a co do tych drugich to będę opisywać poszczególne rozdziały z załączonymi, tłumaczonymi przeze mnie skanami ciekawszych fragmentów), pewnych pomocy naukowych w dziedzinie nauki japońskiego (sama się dopiero uczę, ale postaram się wam przybliżyć choć trochę ten barwny język :) <= mam nadzieję, że za niedługo uda mi się pójść na prawdziwy kurs językowy ^^), a także najróżniejszych artykułów tematycznych (czyli co mi ślina na język przyniesie xD)!

Od 19 marca 2009 blog ten funkcjonuje także jako strona główna grupy skanlacyjnej Dream Universe! Wszystkich chętnych do pomocy (lub pragnących podyskutować) proszę o kontakt za pomocą maila lub gg podanych poniżej ^^

Kontakt:
mail: garnetpaula@gmail.com
gg: 9863173

Cheers! :*

34 Comments Add your own

  • 1. mirox  |  styczeń 14, 2009 at 18:38

    O kurcze rzeczywiście bardzo lubisz anime :D
    Całkiem niezły blog ;P

    Odpowiedz
  • 2. Karin  |  luty 18, 2009 at 19:30

    ja również kocham anime :* to zdjęcie obok shugo chary jak to anime się nazywa >???

    Odpowiedz
  • 3. Shouri  |  luty 18, 2009 at 21:16

    @Karin
    Miło mi! ^^ Obrazek koło Shugo Chary pochodzi z anime Kirarin Revolution. Bardzo urocza i przemiła seria, ale straszny tasiemiec! Narazie utknęłam na 89 odcinku ;]

    http://dreamuniverse.wordpress.com/2008/07/21/kr/
    tutaj jest moja recenzja tej serii

    http://dreamuniverse.wordpress.com/2008/08/11/kirarin-revolution-01/
    a tutaj opis pierwszego odcinka.

    Pozdrawiam :*

    Odpowiedz
  • 4. Karin  |  luty 18, 2009 at 22:03

    dzięki zobaczę se nawet ciekawie brzmi :]

    Odpowiedz
  • 5. Karin  |  luty 18, 2009 at 22:06

    a ty to po polsku czy po angielsku oglądałaś??

    Odpowiedz
  • 6. Shouri  |  luty 19, 2009 at 16:57

    @Karin
    Po angielsku jak większość tego co oglądam. Po za tym akurat w tym wypadku nie miałam wyboru bo nie istnieją polskie suby do Kirarin Revolution.

    Pozdrawiam ^^

    Odpowiedz
  • 7. Karin  |  luty 20, 2009 at 17:59

    nom obejrzałam pierwszy odcinek i spodobało mi się to jak na razie oczywiście :P a znasz może stronkę gdzie można obejrzeć te odcinki bo nigdzie nie ma dalszych odcinków :D ???

    Odpowiedz
  • 9. Karin  |  luty 20, 2009 at 22:25

    dzięki ;*

    Odpowiedz
  • 10. slawol8  |  marzec 17, 2009 at 23:15

    Świetny blog, bardzo fajny pomysł z Tymi premierami na dany kwartał :)
    Serio to sam, także szukałem jakiejś fajnej stronki tylko znaleźć nie mogłem… Do czasu :)
    Pozdrawiam

    Odpowiedz
  • 11. Aikee_chan  |  marzec 31, 2009 at 12:55

    x))
    I nic więcej nie mówie

    Odpowiedz
  • 12. Karin  |  kwiecień 6, 2009 at 17:00

    hejka wiem ze nie powinnam tu pisać ale nie mam gdzie.
    Mam problem wiem ze jesteś z angielskiego bardzo dobra mam na anglika przetłumaczyć opis obrazka ale nie wiem czy to dobrze napisałam czy mogłabyś mi go sprawdzić i wszelkie błędy poprawić bo strasznie zależy mi na tej ocenie a muszę dostać dobrą a jakoś z tego przedmiotu wyjść.

    Odpowiedz
    • 13. Shouri  |  kwiecień 6, 2009 at 17:38

      Jasne, że nie ma problemu, choć ostrzegam, że nie jestem jakaś wybitna z tego anglika :) Dobrze go rozumiem bo mam duży zasób słów, a gramatykę zawszę robię na słuch xD
      Prześlij mi ten Twój tekst na maila i napisz tutaj, że wysłałaś (częściej sprawdzam wordpress ^^). Niby mam te czwórki i piątki, więc postaram się zrobić co się da :)

      Pozdrawiam ^^

      Odpowiedz
  • 14. Karin  |  kwiecień 6, 2009 at 18:26

    http://img207.imageshack.us/img207/5716/dscn0992.jpg <— to jest ten obrazek

    In the picture i can see a boy. Boy has short, brown hair.
    He is wearing to glasses, black tunic and black trousers.
    It’s probably the park.in the background are relaxing people as colorful trees. I think a fall becouse leaves to drop.

    Odpowiedz
    • 15. Shouri  |  kwiecień 6, 2009 at 18:52

      In the picture I can see a boy. Boy has short, brown hair and
      he’s wearing glasses (bez “to”)
      black sweatshirt and black trousers. (to słowo bardziej mi pasuje na bluzę – tunic to raczej jakaś wojskowa bluza etc.)
      Picture was taken in the park. in the background I can see colorful trees. People are enjoing themselves and resting on the grass. I think it’s an autumn (w Anglii na jesień mówi się “autumn” – “fall” używane jest w Stanach) because leaves are falling from the trees.

      Ja bym to napisała w ten sposób ^^ Pewna na sto procent nie jestem, ale uważam, że tak powinno być dobrze :) Jesli ktoś ma jeszcze jakieś obiekcje to też zapraszam do poprawek :)

      Odpowiedz
  • 16. Karin  |  kwiecień 6, 2009 at 18:56

    Bardzo ci dziękuje ;] mam nadziejeś że 5 dostane heh

    Odpowiedz
  • 17. Aikee_chan  |  kwiecień 7, 2009 at 14:57

    Mam pytanie :: Lubisz “Pretear” ?? Jeśli tak to może byś w przyszłości zajęła się tłumaczeniem ep’ów..? Oczywiście ja się nie narzucam xPP Twoje życie.. Rób co chcesz.. Tylko się pytam i powtarzam “w przyszłości” ;)

    Odpowiedz
  • 19. Aikee_chan  |  kwiecień 7, 2009 at 19:05

    Nie wiedziałam xD Wielkie dziękii!!~~*~Szkoda tylko, że wcześniej o tym nie wiedziałam ;p

    Odpowiedz
  • 20. Aikee_chan  |  kwiecień 19, 2009 at 15:36

    Mam pytanie :) Czy twój blog ma jakąś reklame?? No wiesz.. Typu: Obrazek, napis, link :D Bo chciałabym go polecić na moim blogu, no, ale nie wiem czy sama mam zrobić avka… czy jakk.. :P

    Odpowiedz
    • 21. Shouri  |  kwiecień 19, 2009 at 17:09

      Reklamę…? Użyj mój aktualny banner i będzie dobrze ^^ Ogólnie to jak możesz mieć bloga i się nie pochwalić – ja chcę linka! xD

      Odpowiedz
  • 22. Aikee_chan  |  kwiecień 19, 2009 at 18:31

    Pochwale się gdy będzie jakoś wyglądał :D A tak wogóle to uzupełnienie do nie posiadania wordpress’a.. No, ale i tak założe xPP

    Odpowiedz
  • 23. Utau  |  kwiecień 27, 2009 at 15:35

    Mam do ciebie 2 pytanka. Mam nadzieje, że nie obciążą cię one. Po pierwsze jak mogę zareklamować np. twój blog na moim? Np. tak jak tym masz “Linki (Blogi)” A co do 2 pytanka. Jak można zrobić takie coś jak ty masz te zdjęcia (cztery obrazki o góry strony), pod którymi kryją się jakieś strony np. My anime list itp.
    Dziękuję za uwagę i mam nadzieję, że szybko odpowiesz mi na moje dwa pytania. Pozdrawiam: Utau ^ ^ ,

    Odpowiedz
    • 24. Shouri  |  kwiecień 27, 2009 at 18:49

      Aby dodać linki:
      Odnośniki -> Add New
      A następnie trzeba sprawić żeby te cuda pojawiły się na stronie:
      Apperance -> Widgety
      Przy “Odnośniki” klikasz “dodaj”
      I gotowe :)

      Obrazki musisz zrobić sobie w jakimś programie graficznym (np. dobry do wszystkiego PhotoShop :)), a następnie wrzucić je na jakiś serwer (albo tutaj na wordpressa, albo na jakiegoś imageshacka) i mieć do nich linki. Później:
      Apperance -> Widgety
      Przy “Tekst” klikasz “dodaj”. Rozwijasz go przyciskiem “edytuj” po prawej stronie.

      Wpisujesz taką formułkę:
      [a href="tu wklejasz link do strony, gdzie ma cię przenieść po kliknięciu na obrazek"][img src="tu wklejasz link do obrazka][/a]
      > musiałam zmienić na ] bo nie chciało mi wyświetlić :/

      Gotowe :)

      Pozdrawiam ^^

      Odpowiedz
  • 25. Utau  |  kwiecień 29, 2009 at 17:39

    Mam nadzieję, że nie masz mi za złe, iż dodałam twój blog na moją stronkę. Jeżeli jest w tym jakiś problem – pisz.

    Odpowiedz
  • 26. Sargassis  |  maj 4, 2009 at 14:07

    Łooo nie spodziewałam się znaleźć takiego poświęcenia w M&A na wordpressie jak tu!
    I dystrybutujesz widzę FMA ^^ bardzo ładnie, trza będzie na bieżąco wchodzić ;D

    Odpowiedz
    • 27. Shouri  |  maj 4, 2009 at 17:53

      heheh czy ja wiem czy “poświęcenia”? Póki będzie mi to sprawiać radochę mam zamiar prowadzić tą stronkę jak najdłużej :)
      No i oczywiście zapraszam do wymieniania się opiniami np. o FMA (ta seria ma więcej fanów niż podejrzewałam ^^)
      Pozdrawiam ^^

      Odpowiedz
  • 28. Sebo  |  czerwiec 1, 2009 at 22:27

    Witam serdecznie ; >. Blog napotkałem szukając jakichkolwiek informacji na temat Anime.. Pandora Hearts. Muszę przyznać, że notka dotycząca pierwszego odcinka tej serii bardzo mnie zachęciła do obejrzenia tego tytułu i na pewno niedługo się z nim zapoznam.

    Strona spodobała mi się także z powodu ciekawego i – co najważniejsze – nie odpychającego, bo nie zapchanego aż za wieloma obrazeczkami, designu. Cieszy mnie również to, że często skrobiesz, droga Shouri, nowe aktualizacje, gdyż nie cierpię, gdy strony/blogi po kilku newsach ‘umierają’ (przykro na serduchu mi się robi, no! ; /). Dziękuję za to, że wzięłaś się także za opisywanie “FMA: Brotherhood”, najwspanialszej Mangi na.. na kuli ziemskiej (może i niedługo.. najwspanialszego Anime ; >).

    Trzymać tak dalej, a będzie dobrze ; *

    Odpowiedz
    • 29. Shouri  |  czerwiec 2, 2009 at 18:11

      Witam równie serdecznie ^^
      Do Pandora Hearts jak najbardziej namawiam – seria ta może niektórych zrazić na początku, ale gwarantuje, że z odcinku na odcinek jest coraz lepsza :)
      Apropo wyglądu strony – właśnie dlatego wybrałam wordpressa :) Jest on serwisem dość przyjaznym i przejrzystym – tu liczy się tekst, a nie obrazki i dokładnie o coś takiego mi chodziło ^^ A piszę często bo skoro zabrałam się za tworzenie tego bloga, to chcę, żeby był jak najlepszy ^^ Po za tym mam radochę mogąc się trochę “po wyżywać” na niektórych seriach/odcinkach xD
      FMA zaś to był mój obowiązek – nie mogę nie pisać o serii na podstawie mojej ulubionej mangi ;)

      Ciepło pozdrawiam drogi Sebastianie i dziękuję za słowa wsparcia – mam nadzieję, że faktycznie “będzie dobre” ^^ Ja w każdym razie będę się starać :)

      Odpowiedz
  • 30. Wasabi  |  lipiec 26, 2009 at 11:57

    Fajny blog^^ Ja też myślę o założeniu czegoś na wordpress, ale nie wiem czy jest to płatne, czy nie. Mozesz mi odpowiedziec?

    Odpowiedz
    • 31. Shouri  |  lipiec 31, 2009 at 21:00

      Dziękuję ^^
      Gdzie tam płatne! ;) WordPress to darmowy serwis i dodam, że bardzo fajny i przyjazny ^^ Płatne są co najwyżej dodatki jak dokupienie miejsca itp. itd. ale nie sądzę, że będzie Ci to potrzebne, skoro na starcie dostajesz 3 giga xD
      Pozdrawiam ^^

      Odpowiedz
  • 32. mizuumi  |  sierpień 3, 2009 at 00:35

    No i rozwikłałam zagadkę WP:P Heh mogę teraz oficjalnie zaprosić na mój blog:) Oczywiście dodaję do linków:)

    Odpowiedz
  • 33. kaeiko  |  sierpień 8, 2009 at 11:41

    Tak jak Mizuumi, udało mi się stworzyć bloga na wp. Oczywiście dodałam Dream Universe do linków (jakby inaczej ^^) Tak jak inni uważam, że masz przecudowny blog ^^

    Odpowiedz
  • 34. SmokLAres  |  październik 14, 2009 at 02:52

    Bardzo fajny blog. Tylko mam problem z szybkim przemieszczaniem sie do zapowiedzi anime. Tak pozatym szkoda że u mnie nie ma takich dziewczyn jak ty które mają takie ciekawe zainteresowania.

    Odpowiedz

Leave a Comment

Required

Required, hidden

Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed